From Method to Principles: How Administrative Courts’ Application of the Prohibition of Abuse of Rights Can Help Guide the Use of Analogy in Public Law
Vol.34,No.2(2026)
Journal of Jurisprudence and Legal Practice
The article argues that the judicial application of the abuse of rights doctrine in Czech administrative justice functions in many cases as teleological reduction: courts create an unwritten exception to an overly broad statutory text by appealing to the purpose and principles underlying the legal order. It highlights a tension between the broad acceptance of such reductions and the courts’ rhetorical aversion to analogy to the detriment of the addressee – despite case law that, in practice, occasionally relies on analogy. The paper proposes to move away from an a priori ban on detrimental analogy and to adopt a balancing test that weighs legal certainty, statutory reservation, and the enumerative principle against competing reasons (such as EU-conform interpretation and the protection of third parties). The aim is to achieve methodological consistency and transparent reasoning whenever courts fill gaps in public law.
The prohibition of abuse of rights; teleological reduction; analogy; administrative law
365–391
Knihy
ARISTOTELÉS. Etika Níkomachova. Paté nezměněné vydání. Praha: Rezek, 2021, 291 s., ISBN 978-80-86027-44-9.
BARAK, A. Purposive interpretation in law. Princeton: Princeton University Press, 2005, 448 s., ISBN 06-911-2007-2.
BOBEK, M., BŘÍZA, P., HUBKOVÁ, P. Vnitrostátní aplikace práva Evropské unie. 2. vydání. Beckova edice právo. Praha: C.H. Beck, 2022, 600 s., ISBN 978-80-7400-896-2.
BOGUSZAK, J., ČAPEK, J., GERLOCH, A. Teorie práva. Praha: ASPI Publishing, 2004, 347 s., ISBN 80-735-7030-0.
BYDLINSKI, F. Základy právní metodologie. Výzkumný institut pro středo- a východoevropské hospodářské právo, Hospodářská univerzita Vídeň, číslo 95 A, řada Arbeitspapiere, Univ. Prof. Dr. Peter Doralt, 2003, 103 s., https://doi.org/10.57938/ee95004e-e930-4399-8f6d-57f0c86087de.
KAMÍNKOVÁ, P. Zneužití práva jako hranice daňového plánování. Praha: Bova Polygon, 2018, 200 s., ISBN 978-807-7273-180-0.
KEPERT, J. Analogie v trestním právu. Praha: Orbis, 1938, 204 s.
KNAPP, V. Teorie práva. Knihovna společenských věd. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2024, 253 s., ISBN 978-80-7380-937-9.
KÜHN, Z.: Aplikace práva ve složitých případech: k úloze právních principů v judikatuře. Praha: Karolinum, 2002, 419 s., ISBN 80-246-0483-3.
KÜHN, Z. Aplikace práva soudcem v éře středoevropského komunismu a transformace: analýza příčin postkomunistické právní krize. Beckova edice Právní instituty. Praha: C.H. Beck, 2005, 201 s., ISBN 80-7179-429-5.
LARENZ, K., CANARIS, C.-W. Methodenlehre der Rechtswissenschaft. 3. vydání. Berlin: Springer, 1995, 340 s., ISBN 978-3540590866.
LAVICKÝ, P. a kol. Občanský zákoník I. Obecná část (§ 1–654). Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2022, komentář k § 8, 2296 s., ISBN 978-80-7400-852-8.
MELZER, F. Metodologie nalézání práva: úvod do právní argumentace. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2011, 296 s., ISBN 978-80-7400-3820.
SOBEK, T. Nemorální právo. Plzeň: Aleš Čeněk s.r.o., 2010, 432 s., ISBN 978-80-904024-7-8.
SOBEK, T. Právní myšlení. Kritika moralismu. Praha: Ústav státu a práva AV ČR, 2011, 624 s., ISBN 978-80-8743-903-6.
TAGGART, M. Private property and abuse of rights in Victorian England: the story of Edward Pickles and the Bradford water supply. New York: Oxford University Press, 2002, 260 s., ISBN 978-0199256877.
TRYZNA, J. Právní principy a právní argumentace: k vlivu právních principů na právní argumentaci při aplikaci práva. Studie. Praha: Auditorium, 2010, 336 s., ISBN 978-808-7284-018.
WEYR, F. Základy filosofie právní: (nauka o poznávání právnickém). Brno: A. Píša, 1920, 244 s.
WINTR, J. Metody a zásady interpretace práva. Druhé vydání. Praha: Auditorium, 2019, 296 s., ISBN 978-80-87284-75-9.
Příspěvky ve sbornících
BIN, F. Recepce teorie zneužití práva ve francouzském právu. In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 11–20, ISBN 978-80-8797-543-5.
Brożek, B. Analogy and Balancing: a Reply to David Duarte. In: KAPTEIN, H., VELDEN, B. VAN DER (eds.). Analogy and Exemplary Reasoning in Legal Discourse. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2018, s. 101–108, ISBN 978-94-6298-590-2.
DUARTE, D. Analogical and balancing: The partial reductibility thesis and its problems. In: KAPTEIN, H., VELDEN, B. VAN DER (eds.). Analogy and Exemplary Reasoning in Legal Discourse. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2018, s. 93–98, ISBN 978-94-6298-590-2.
DUARTE, D. Analogy and balancing once again: A reply to Bartosz Brożek. In: KAPTEIN, H., VELDEN, B. VAN DER (eds.). Analogy and Exemplary Reasoning in Legal Discourse. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2018, s. 109–122, ISBN 978-94-6298-590-2.
HENČEKOVÁ, S. Princip zákazu zneužití práva v civilním a trestním řízení. In: MACKOVÁ, A. a spol.: Aktuální otázky civilního a trestního řízení: se zaměřením na rekodifikaci občanského soudního řádu a trestního řádu ve světle principů demokratického a právního státu. 1. vyd. Praha: Všehrd, 2016, s. 63–73, ISBN 978-80-85305-51-7.
KAMÍNKOVÁ, P. Zneužití práva. In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 197–208, ISBN 978-80-8797-543-5.
KOHAJDA, M. Zneužití práva v aktuálním českém daňovém právu a judikatuře. In: Boháč, R. (ed.). Aktuální otázky financí a finančního práva z hlediska fiskální a monetární podpory hospodářského růstu v zemích střední a východní Evropy po roce 2010: soubor odborných statí z IX. mezinárodní monetární vědecké konference. Vyd. 1. Praha: Leges, 2010, s. 300–310, ISBN 978-80-87212-57-8.
POMAHAČ, R. Lze se (ve správním právu) spoléhat na zákaz zneužití práva? In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 47–58, ISBN 978-80-8797-543-5.
POTACS, M. Zneužití práva v ústavním státě. In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 143–150, ISBN 978-80-8797-543-5.
PULKRÁBEK, Z. Zákaz zneužití práva v soukromém právu. In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 211–218, ISBN 978-80-8797-543-5.
TICHÝ, L. Zneužití práva – základní kategorie. In: TICHÝ, L., MASLOWSKI, S., TROUP, T. (eds.): Zneužití práva. Praha: Centrum právní komparatistiky Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, 2016, s. 21–45, ISBN 978-80-8797-543-5.
VEČEŘA, M. Soudcovské dotváření práva. In: GERLOCH, A., TRYZNA, J. a WINTR, J. (eds.). Metodologie interpretace práva a právní jistota. Plzeň: Aleš Čeněk s.r.o., 2012, s. 221–234, ISBN 978-80-7380-388-9.
ZIMA, M. O čem mluví Ústavní soud, kdy mluví o analogii iuris? In: ŽÁK KRZYŽANKOVÁ, K. a kol. Lidská práva na roz(s)cestí. Praha: Auditorium, 2022, s. 151–168, ISBN 978-80-87284-94-0.
Články
Brożek, B. Analogy in Legal Discourse. Archiv fur Rechts-und Sozialphilosophie. 2008/2, s. 188–201, ISSN 0001-2343, http://dx.doi.org/10.25162/arsp-2008-0011.
BURDA, Z. Zneužití práva v oblasti daně z příjmů. Daně a právo v praxi, 12/2011, ISSN 1211-7293.
ČAPEK, J. Daňové plánování ve spárech ducha zákona, 2. část. Daňový expert, 1/2009, ISSN 1801-2779.
ČERNÝ, P. Zneužití veřejných subjektivních práv jako fenomén doby. Jurisprudence, 5/2023, s. 11–17, ISSN 3029-6722.
ELIÁŠ, K. Porušení zákona oklikou: fraus legis facta v civilním právu. Právník: teoretický časopis pro otázky státu a práva, 11/2018, s. 897–921, ISSN 0231-6625.
FULLER, L. L. Positivism and Fidelity to Law: A Reply to Professor Hart. Harvard Law Review, 1958, 71 (4), s. 630–672, ISSN 0017-811X, http://dx.doi.org/10.2307/1338226.
HART, H. L. A. Positivism and the Separation of Law and Morals. Harvard Law Review, 1958, 71, (4), s. 593–629, ISSN 0017-811X, http://dx.doi.org/10.2307/1338225.
HLOUCH, L. Teorie mezer a současné právní myšlení. Časopis pro právní vědu a praxi. 2/2013, s. 129–136, ISSN 1805-2789.
HOTEL, M., RYCHLEWSKA, A. Analogia jako metoda prawnicza. Kwartalnik Prawo-Społeczeństwo-Ekonomia, 2015/2, s. 31–44, ISSN 2392-1838.
HURDÍK, J. Zneužití práva – z nicoty univerzální zásada? In: Právník: teoretický časopis pro otázky státu a práva, 12/2019, s. 1077–1090, ISSN 0231-6625.
LANDGRÁF, R. Uvědomme si neexistenci svěrací kazajky právního pozitivismu v daňové oblasti. Daně a právo v praxi. 2012/12, ISSN 1211-7293.
LIŠKA, M. Limity zneužití práva a svévole v rámci dobré finanční správy. Daně a finance, 1/2015, s. 36–45, ISSN 1801-6006.
KOŠIČIAROVÁ, S. Zákaz zneužitia verejných subjektívnych prav a slobôd. Acta Universitatis Carolinae Iuridica, 4/2021, s. 77–91, ISSN 0323-0619, http://dx.doi.org/10.14712/23366478.2021.39.
KOŽELUHA, P. Užití analogie legis v judikatuře českých soudů. Právník: teoretický časopis pro otázky státu a práva, 1/2023, s. 49–64, ISSN 0231-6625.
KRZYŽANKOVÁ, K. Ž. K dotváření práva cestou analogie aneb jak zvýšit legitimitu a prosystémovost analogické argumentace v právu. Acta Universitatis Carolinae Iuridica, 1/2021, s. 37–56, ISSN 0323-0619, http://dx.doi.org/10.14712/23366478.2021.3.
KÜHN, Z. K zákazu zneužití práva. Bulletin Komory daňových poradců ČR, 2/2024, s. 7–11, ISSN 1211-9946.
KÜHN, Z. Zneužití práva podat správní žalobu. Právní rozhledy, 1–2/2026, s. 1–6, ISSN 1210-6410.
MATES, P. Analogie ve správním právu, kdy ano a kdy ne. Správní právo, 1/2014, s. 28–49, ISSN 0139-6005.
MORAVEC, O. Není daně bez zákona? Bulletin advokacie, 5/2014, s. 66–73, ISSN 1210-6348.
VANISTENDAEL, D. Editorial. Halifax and Cadbury Schweppes: one single European theory of abuse in tax law? EC Tax Review, 4/2006, s. 192–195, ISSN 0928-2750, http://dx.doi.org/10.54648/ECTA2006036.
Soudní rozhodnutí
Rozhodnutí House of Lords ze dne 29. 7. 1895, Bradford v. Pickles, [1895] A.C. 587.
Rozsudek Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 28. 4. 2004, čj. 31 Ca 38/2003-19.
Rozsudek Krajského soudu v Ostravě – pobočka v Olomouci ze dne 22. 8. 2022, čj. 60 Ad 1/2022-64.
Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 27. 5. 2013, sp. zn. 32 Cdo 2309/2011.
Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 9. 12. 2015, sp. zn. 22 Cdo 5159/2014.
Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 19. 4. 2022, sp. zn. 23 Cdo 2042/2020.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu Československé republiky ze dne 28. 6. 1938, Rv IV 2/38, Vážný 17090.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu Československé republiky ze dne 3. 2. 1938, Rv IV 419/37, Vážný 16691.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 15. 7. 2004, čj. 5 A 65/2002-33.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 7. 2005, čj. 2 Afs 24/2005-44.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 10. 11. 2005, čj. 1 Afs 107/2004-48.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 3. 2007, čj. 2 Aps 3/2006-53.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 12. 10. 2007, čj. 5 Afs 167/2006-78.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 28. 3. 2008, čj. 3 As 13/2007-75.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 2. 4. 2008, čj. 2 As 71/2007-56.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 4. 2008, čj. 1 As 27/2008-67.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 31. 8. 2009, čj. 8 As 7/2008-116.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 4. 5. 2011, čj. 1 As 27/2011-81.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 9. 2011, čj. 9 As 47/2011-105.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 13. 8. 2014, čj. 1 As 78/2014-41.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 23. 9. 2014, čj. 4 As 111/2014-27.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 4. 2020, čj. 4 Azs 442/2019-34.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 12. 8. 2021, čj. 6 Afs 269/2019-48.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 26. 4. 2022, čj. 10 Afs 289/2021-42.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 28. 4. 2023, čj. 7 As 401/2021-27.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 31. 5. 2023, čj. 4 Azs 253/2022-48.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 31. 10. 2023, čj. 2 As 171/2022-23.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 12. 2023, čj. 2 As 189/2022-27.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 12. 2023, čj. 3 Ads 261/2022-27.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 21. 2. 2024, čj. 5 As 91/2023-48.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 7. 2024, čj. 2 As 315/2023-28.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 25. 7. 2024, čj. 3 Afs 194/2022-60.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 30. 8. 2024, čj. 3 Afs 11/2023-107.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 2. 2025, čj. 2 As 104/2024-25.
Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 24. 1. 2025, čj. 5 Azs 190/2024-20.
Rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 10. 2008, čj. 7 Afs 54/2006-155.
Rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 10. 2014, čj. 8 As 55/2012-62.
Rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 29. 8. 2017, čj. 5 As 154/2016-62.
Usnesení rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 5. 2010, čj. 1 As 70/2008-74.
Rozsudek Soudního dvora ze dne 5. 10. 2004, C-397/01 až C-403/01, Pfeiffer.
Rozsudek Soudního dvora ze dne 21. 2. 2006, C-255/02, Halifax.
Nález Ústavního soudu ze dne 11. 4. 2001, sp. zn. II. ÚS 487/2000.
Nález Ústavního soudu ze dne 26. 4. 2005, sp. zn. Pl. ÚS 21/04.
Nález Ústavního soudu ze dne 12. 9. 2007, sp. zn. Pl. ÚS 87/06.
Nález Ústavního soudu ze dne 13. 12. 2007, sp. zn. I. ÚS 318/06.
Nález Ústavního soudu ze dne 13. 6. 2019, sp. zn. II. ÚS 1534/18.
Nález Ústavního soudu ze dne 7. 2. 2024, sp. zn. II. ÚS 1578/21.
Nález Ústavního soudu ze dne 30. 4. 2025, sp. zn. I. ÚS 2693/23.
Nález Ústavního soudu ze dne 18. 6. 2025, sp. zn. IV. ÚS 2375/24.
Usnesení Ústavního soudu ze dne 31. 10. 2007, sp. zn. III.ÚS 374/06.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright © 2026 Marek Zima