Zahájení rozhodčího řízení dle Rozhodčích pravidel Mezinárodní obchodní komory vs. zahájení rozhodčího řízení dle Řádu Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR
Roč.33,č.2(2025)
Článek srovnává proces zahájení rozhodčího řízení podle pravidel Mezinárodní obchodní komory (ICC) a řízení dle Řádu Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře ČR a Agrární komoře ČR. Autor se zaměřuje na klíčové otázky jako je sídlo řízení, doručování, konstituce rozhodčího senátu a finanční povinnosti související se zahájením řízení. Předmětem zkoumání je především zjištění rozdílů ve vymezených otázkách v případě řízení s mezinárodním prvkem, přičemž vedle zmíněných pravidel vydaných oběma soudy je při posuzování využito i Vzorového zákona UNCITRAL a zákona č. 216/1994 Sb., o rozhodčím řízení.
mezinárodní obchodní arbitráž; rozhodčí soud; Rozhodčí pravidla ICC; Řád Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR; Vzorový zákon UNCITRAL; zákon č. 216/1994 Sb.; zahájení řízení
215–246
2021 International Arbitration Survey: Adapting Arbitration to a Changing World. School of International Arbitration – Queen Mary University of London [online]. [cit. 3. 5. 2024]. Dostupné z: https://arbitration.qmul.ac.uk/research/2021-international-arbitration-survey/
AHMED, M. The Influence of the Delocalisation and Seat Theories upon Judicial Attitudes Towards International Commercial Arbitration. Arbitration: The International Journal of Arbitration, Mediation and Dispute Management. 2011, roč. 77. ISSN 0003-7877.
ALVAREZ, G. The ICC Secretariat Behind the Scenes: A Chat with Ana Serra e Mou-ra. Kluwer Arbitration Blog [online]. 12. 10. 2020 [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/01/03/the-icc-secretariat/
Applicable Law to the Proceeding – WikiNotes. Jusmundi [online]. [cit. 25. 6. 2024]. Dostupné z: https://jusmundi.com/en/document/publication/en-applicable-law-to-the-proceeding
BAILLY, A., HARANGER, X., LEWIS, M. Arbitration Procedures and Practice in France: Overview. Thomson Reuters Practical Law [online]. [cit. 11. 5. 2023]. Dostupné z: https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/7-501-9500?transitionType=Default&contextData=(sc.Default)&firstPage=true
BALTHASAR, S. a kol. International Commercial Arbitration. München: C. H. Beck, 2016. ISBN 978-3-406-66444-1.
BĚLOHLÁVEK, A. J. Zákon o rozhodčím řízení a výkonu rozhodčích nálezů. Praha: C. H. Beck, 2012. ISBN 978-80-7179-342-7.
BĚLOHLÁVEK, A. J. Seat of Arbitration and Supporting and Supervising Function of Courts. In: BĚLOHLÁVEK, A. J., ROZEHNALOVÁ, N. (eds.). Czech (& Central European) Yearbook of Arbitration Volume V Interaction of Arbitration and Courts 2015. JurisNet LLC: New York, 2015. ISBN 978-1937518714.
BINDER, P. International Commercial Arbitration and Conciliation in UNCITRAL Model Law Jurisdictions. London: Thomson Reuters (Proffesional) UK Limited, 2010. ISBN 978-1-84703-205-8.
BLACKABY, N. a kol. Redfern and Hunter on International Arbitration. 6. vyd. Oxford: Oxford University Press, 2015. ISBN 978-0-19-871425-5.
BORN, G. B. Chapter 14: Selection of Arbitral Seat in International Arbitration (Updated September 2022) – International Commercial Arbitration. Kluwer Arbitration [online]. 1. 11. 2022 [cit. 19. 5. 2023]. Dostupné z: https://www-kluwerarbitration-com.ezproxy.muni.cz/document/KLI-KA-Born-2021-Ch14
BORN, G. B. International Commercial Arbitration Volume II: International Arbitral Procedures. 3. vyd. Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International B.V., 2021. ISBN 978-94-035-3042-0.
BŘÍZA, P. a. kol. Zákon o mezinárodním právu soukromém. 1. vyd. Praha: C. H. Beck, 2014. ISBN 978-80-7400-528-2.
Code de procédure civile. legifrance.gouv.fr [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006070716/?isSuggest=true
DERAINS, Y., SCHWARTZ, E. A. A Guide to the ICC Rules of Arbitration. 2. vyd. The Hague: Kluwer Law International, 2005. ISBN 90-411-2268-0.
DRLIČKOVÁ, K. Vliv legis arbitri na uznání a výkon cizího rozhodčího nálezu. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2013. ISBN 978-80-210-6419-5.
Etický kodex Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky. Rozhodčí soud [online]. 1. 6. 2022 [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.soud.cz/downloads/Eticky_kodex_Rozhodciho_soudu.pdf
Etický kodex Rozhodčího soudu. epravo.cz [online]. 9. 6. 2022 [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.epravo.cz/top/aktualne/eticky-kodex-rozhodciho-soudu-114833.html
File your Request for Arbitration. iccwbo.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://iccwbo.org/dispute-resolution/dispute-resolution-services/arbitration/file-a-request/#block-accordion-8; https://iccwbo.org/dispute-resolution/dispute-resolution-services/arbitration/file-a-request/#block-accordion-9
GAO, T., YAO, Z. Arbitrations in China Administered by Foreign Institutions: No Longer a No Man’s Land? – Part I. Kluwer Arbitration Blog [online]. 12. 10. 2020 [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2020/10/12/arbitrations-in-china-administered-by-foreign-institutions-no-longer-a-no-mans-land-part-i/
GAO, T., YAO, Z. Arbitrations in China Administered by Foreign Institutions: No Longer a No Man’s Land? – Part II. Kluwer Arbitration Blog [online]. 12. 10. 2020 [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2020/10/12/arbitrations-in-china-administered-by-foreign-institutions-no-longer-a-no-mans-land-part-ii/
GRIERSON, J., HOOFT, A. van. Arbitrating under the 2012 ICC Rules. Alphen an den Rijn: Kluwer Law International, 2012. ISBN 9789041138170.
HOLTZMANN, H. M., NEUHAUS, J. E. M. A Guide to the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration: Legislative History and Commentary. Deventer: Kluwer Law International, 1995. ISBN 978-9065443052.
IBA Guidelines on Conflicts of Interest in Arbitrator Challenges approved by the IBA Council, 25 May 2024. INTERNATIONAL BAR ASSOCIATION [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.ibanet.org/document?id=Guidelines-on-Conflicts-of-Interest-in-International-Arbitration-2024
ICC begins publishing arbitrator information in drive for improved transparency. iccwbo.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://iccwbo.org/news-publications/news/icc-begins-publishing-arbitrator-information-in-drive-for-improved-transparency/
ICC Constitution. iccwbo.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://iccwbo.org/icc-constitution/
ICC Court to open 5th overseas case management office in ADGM. iccwbo.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://iccwbo.org/news-publications/news/icc-court-to-open-5th-overseas-case-management-office-in-abu-dhabi-global-market/
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE. 2021 Arbitration Rules and 2014 Mediation Rules (English version). Paris: International Chamber of Commerce, 2020. ISBN 978-92-842-0580-6.
LABGOLD, M., LABGOLD, M. Arbitration Tech Toolbox: ICC Case Connect – A User Perspective. Kluwer Arbitration Blog [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2023/02/21/arbitration-tech-toolbox-icc-case-connect-a-user-perspective/
LEW, J. D. M., MISTELIS, L. A., KRÖL, S. M. Comparative International Commercial Arbitration. The Hague: Kluwer Law International, 2003. ISBN 90-411-1568-4.
LEXISNEXIS. Confidentiality under the arbitration rules of major arbitral institutions and those of UNCITRAL. lexisnexis.co.uk [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.lexisnexis.co.uk/legal/guidance/confidentiality-under-the-arbitration-rules-of-major-arbitral-institutions-those-of-uncitral
Loi du 1er juillet 1901 relative au contrat d'association. legifrance.gouv.fr [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000006069570/
MAISNER, M., TRAPL, V. Řád Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky. Komentář. Praha: Wolters Kluwer, 2015. ISBN 978-80-7478-969-4.
MOSES, M. The Role of the IBA Guidelines on Conflicts of Interest in Arbitrator Challenges. Kluwer Arbitration Blog [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2017/11/23/role-iba-guidelines-conflicts-interest-arbitrator-challenges/
National committees. International Chamber of Commerce. ICC [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://iccwbo.org/national-committees/
NĚMEC, R. Nezávislost rozhodců. In: BĚLOHLÁVEK, A. J., KOVÁŘOVÁ, D. (eds.). Stálé rozhodčí soudy versus rozhodčí řízení ad hoc. Praha: Stálá konference českého práva, 2017. ISBN 978-80-906813-0-9.
Novelizace Statutu a Řádu Rozhodčího soudu. Rozhodčí soud [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.soud.cz/post/dodatek-%C4%8D-5-%C5%99%C3%A1du
POUDRET, J. F., BESSON, S. Comparative Law of International Arbitration. London: Sweet & Maxwell, 2007. ISBN 978-0-421-93210-4.
ROZEHNALOVÁ, N. Rozhodčí řízení v mezinárodním a vnitrostátním obchodním styku. 3. aktualizované vyd. Praha: Wolters Kluwer, 2013. ISBN 978-80-7478-004-2.
ROZEHNALOVÁ, N., VALDHANS, J., KYSELOVSKÁ, T. Právo mezinárodního obchodu. Včetně problematiky mezinárodního rozhodčího řízení. 4. vyd. Praha: Wolters Kluwer, 2021. ISBN 978-80-7676-046-2.
RŮŽIČKA, K., FRINTOVÁ, D. Vnitrostátní a mezinárodní rozhodčí řízení před RS při HK ČR a AK ČR. Plzeň: Aleš Čeněk, 2019. ISBN 978-80-7380-745-0.
SANDERS, P. Quo Vadis Arbitration? Sixty Years of Arbitration Practice. The Hague: Kluwer Law International 1999. ISBN 90-411-1235-9.
Seat of Arbitration – WikiNotes. jusmundi.com [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://jusmundi.com/en/document/publication/en-seat-of-arbitration
SCHÄFER, E., VERBIST, H., IMHOOS, Ch. ICC Arbitration in Practice. Hague: Kluwer Law International, 2005. ISBN 90-411-2308-3.
Statistika sporů a doménových sporů Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komory České republiky. Rozhodčí soud [online]. [cit. 9. 9. 2024]. Dostupné z: https://www.soud.cz/_files/ugd/8b4341_56fd4041a11945a79ab7c9cc833ab1bb.pdf
Status: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 1958) (the "New York Convention"). uncitral.un.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards/status2
Status: UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006. uncitral.un.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration/status
TWEEDDALE, A., TWEEDDALE, K. Arbitration of Commercial Disputes. Oxford University Press: Oxford, 2005. ISBN 9780199265404. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780199265404.001.0001
UNCITRAL Notes on Organizing Arbitral Proceedings. uncitral.un.org [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/arb-notes-2016-e.pdf
Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. 9. 2013, sp. zn. 23 Cdo 1034/2012.
Usnesení Ústavního soudu ze dne 29. 4. 2020, sp. zn. II. ÚS 1076/20.
Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. 10. 2020, sp. zn. 23 Cdo 1258/2020.
VRAJÍKOVÁ, M. Osoba rozhodce v českém právním řádu. epravo.cz [online]. [cit. 15. 12. 2024]. Dostupné z: https://www.epravo.cz/top/clanky/osoba-rozhodce-v-ceskem-pravnim-radu-112068.html
WOLFF, R. a kol. New York Convention Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards of 10 June 1958: Article-by-Article Commentary. 2. vyd. München: C. H. Beck, 2019. ISBN 978-3-406-71445-0.
Andersen Consulting Business Unit Member Firms proti Arthur Andersen Business Unit Member Firms and Andersen Worldwide Societe Cooperative, ICC Case No. 9797/CK/AER/ACS.
Balkan Energy Limited (Ghana) proti Republic of Ghana, PCA CASE NO. 2010-07, 01 April 2014, čl. 364.
Brentwood Industries, Inc. proti Guangdong Fa’anlong Machinery Complete Set Equipment Engineering Co., Ltd. and Others, ICC Case No. 18929/CYK.
Duferco S.A. proti Ningbo Arts & Crafts Import & Export Co., Ltd., ICC Case No. 14006/MS/JB/JEM.
Niko Resources (Bangladesh) Ltd. proti People’s Republic of Bangladesh, Bangladesh Petroleum Exploration & Production Company Limited (“BAPEX”), and Bangladesh Oil Gas and Mineral Corporation (“Petrobangla”) (Decision on Jurisdiction), ICSID Case No. ARB/10/11 and ICSID Case No. ARB/10/18, 19 August 2013.
International Thunderbird Gaming Corporation proti United Mexican States, Wolters Kluwer, UNCTAD ID UT-92, 1 December 2005.
World Duty Free Co. proti Republic of Kenya (Award), ICSID Case No. ARB/00/7, 4 October 2006.

Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution 4.0 .
Copyright © 2025 Václav Kočařík