Editing procedures in Studs Terkel’s oral histories

Lucie Kučerová

Editing procedures in Studs Terkel’s oral histories

Vol.4,No.1(2011)

PDF

The paper is concerned with the work of Studs Terkel (1912-2008), a Chicago-based radio interviewer and popular oral historian. During his long life, he personally interviewed thousands of people from all over the USA, and he published his interviews in the form of written narratives in his oral history books. The paper focuses on Terkel’s approach to editing the words of his interviewees and identiﬁ es four different editing procedures applied by Terkel. As illustrated on several examples from Hard Times: An Oral History of the Great Depression, these procedures signiﬁ cantly altered the form of the original utterances of the interviewees, which prompts the question of who the author of the texts really is.

Keywords:
Studs Terkel; oral history; interview; interview transcript; editing

References

Barnes, B. and Sullivan, P. (2008) ‘Celebrated author elevated listening to an art.’ The
Washington Post. Online document: 19 August 2010 <http://www.washingtonpost.
com/wp-dyn/content/ article/2008/10/31/AR2008103102872.html>

Baum, W. K. (1977) Transcribing and Editing Oral History. Walnut Creek: Altamira
Press.

Caroli, F. (1977) Pragmatische Aspekte Syntaktisher Variation in der Gesprochene
Sprache. Goppinger Arbeiten zur Germanistik, No 219. Goppingen: Kümmerle.

Frisch, M. (1990) A Shared Authority: Essays on the Craft and Meaning of Oral and
Public History. Albany: State University of New York Press.

Grele, R. J. (1985) Envelopes of Sound. Chicago: Precedent Publishing, Inc.

Grimes, W. (2008) ‘Studs Terkel, listener to Americans, dies at 96.’ The New York Times.
Online document. 13 August 2010. <http://www.nytimes.com/2008/11/01/books/
01terkel.html?_r= 2&pagewanted=all>

Hornby, A. S. (2000) Oxford Advanced Learner’s Dictionary. 6th ed. Oxford: Oxford
University Press.

Interview with Studs Terkel. The People he Interviews. (2002) Online video: 27 August,
2009 <http://www.studsterkel.org/video/clip02-sm.html>

Jones, R. (2004) ‘Blended voices: Crafting a narrative from oral history interviews.’ Oral
History Review 31.1 (2004): 34 pars. 20 Dec. 2010 <http://www.historycooperative.
org/journals/ ohr/31.1/jones.html>. DOI: https://doi.org/10.1525/ohr.2004.31.1.23

Mitgang, H. (1988) ‘Studs Terkel’s busy year.’ The New York Times. Online document: 28
August 2009 <http://www.nytimes.com/books/99/09/26/specials/terkel-busy.html?_
r=1>

Lenehan, M. (2008) ‘The Terkel rules: Translating from speech to prose.’ Chicago Reader.
Online document: 31 August 2009 <http://www1.chicagoreader.com/features/stories/
ourtown/ 081106/>

Perks, R., Thompson, A. (1998) The Oral History Reader. Oxon: Routlege.

Terkel, S. (2007) Touch and Go. New York: The New Press.

White House Press Release. Remarks on Presenting the Arts and Humanities Medals.
(1997) Online document: 16 August 2010 <http://ipmall.info/hosted_resources/
ippresdocs/ippd_93.pdf>

Metrics

407

Views

370

PDF views

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

PDF