Crime news in British press: Expressing positive and negative status of core participants

Vol.3,No.1(2010)

Abstract
The paper presents a study of naming and referring strategies as they were manifest in crime news reports in four British national dailies (both broadsheets and tabloids). The focus is on the representation of victims and murderers, achieved mainly by attributing and projecting positive and negative status to core participants. It is shown in our study that in addition to providing information, newspapers also present and promote views and attitudes, which are communicated mainly via the language used. The same event or participants may be presented in different ways. The ways that people are referred to in newspaper discourse can, at least to a certain extent, infl uence the reader’s perception of the participants as well as the events described, together with the reader’s view of a particular issue. This contribution endeavours to demonstrate how messages and views can be incorporated in the text of newspaper reports by foregrounding of certain characteristics of the participants. The analysis suggests that the choice of naming and referring strategies helps enhance a particular intended effect determined by the type of audience at which the newspaper is targeted, although whether the effect is really achieved or not depends solely on the reader, since it is highly individual what inferences the reader will make.

Keywords:
naming and referring strategies; newspaper discourse; victim/criminal dichotomy; tabloids; broadsheets
References

Brighton, P. and Foy, D. (2007) News Values. London: Sage Publications.


Caviglia, F. (2006) ‘Understanding public discourse about violence and crime.’ In:
Lassen, I., Strunck, J. and Vestergaard, T. (eds) Mediating Ideology in Text and Image.
Amsterdam and Philadephia: John Benjamins Publishing Company. 119-144.


Diller, H. J. (2002) ‘Genre vs. text type: Two typologies and their uses for the newspaper
reader.’ In: Fischer, A., Tottie, G. and Lehmann, H. M. (eds) Text Types and Corpora.
Tübingen: Narr. 1-16.


Fowler, R. (1991) Language in the News. Discourse and Ideology in the Press. London:
Routledge.


Franklin, B. (2008) ‘Newspapers: Trends and developments.’ In: Franklin, B. (ed.) Pulling
Newspapers Apart. Analysing Print Journalism. London and New York: Routledge.
1-35.


Galtung, J. and Ruge, M. (1965) ‘Structuring and selecting news.’ In: Cohen, S. and
Young, J. (eds) (1973) The Manufacture of News: Social Problems, Deviance and the
News Media, London: Constable. 62-72.


Hornby, A. S. (2005) Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. 7th ed.
Oxford: Oxford University Press.


Jančaříková, R. (2009) ‘Understanding the language of news reporting.’ In: Hanušová, S.
et al. Research in English Language Teacher Education. Brno: Masaryk University.
61-68.


Lewis, J., Williams, A., Franklin, B., Thomas, J. and Mosdell, N. (2006) The Quality and
Independence of British Journalism. Cardiff: Cardiff University.


Mathesius, V. (1975) A Functional Analysis of Present Day English on a General
Linguistic Basis. The Hague: Mouton.


Povolná, R. (2009) ‘Negotiation of meaning in spoken interaction.’ Topics in Linguistics.
Interface between Pragmatics and Other Linguistic Disciplines. Issue 3. July 2009.
Nitra: Constantine the Philosopher University in Nitra, Faculty of Arts, 55-58.


Reah, D. (2002) The Language of Newspapers. 2nd ed. London: Routledge.


Richardson, J. E. (2007) Analysing Newspapers. An Approach from Critical Discourse
Analysis. New York: Palgrave Macmillan.


Scollon, R. (1998) Mediated Discourse as Social Interaction. London and New York:
Longman.

Ungerer, F. (2002) ‘When news stories are no longer stories: The emergence of the topdown
structure in news reports in English newspapers.’ In: Fischer, A., Tottie, G. and
Lehmann, H. M. (eds) Text Types and Corpora. Tübingen: Narr. 91-104.


Van Dijk, T. A. (1988) News as Discourse. Hillsdale: Lawrence Erlbum.


Wardle, C. (2008) ‘Crime reporting.’ In: Franklin, B. (ed.) Pulling Newspapers Apart.
Analysing Print Journalism. London and New York: Routledge. 144-152.


White, P. R. R. (2006) ‘Evaluative semantics and ideological positioning in journalistic
discourse.’ In: Lassen, I., Strunck, J. and Vestergaard, T. (eds) Mediating Ideology in
Text and Image. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. 37-67.

Metrics

265

Views

192

PDF views